|
OAG Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Tokyo (Hrsg.)
Ein Jahrhundertwerk: Das Große japanisch-deutsche Wörterbuch (GJDW)
Herausgegeben von Jürgen Stalph · Irmela Hijiya-Kirschnereit · Wolfgang E. Schlecht · Kōji Ueda
 OAG Taschenbuch Nr. 107. Eine Publikation der OAG Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Tokyo
2023 · ISBN 978-3-86205-678-1 · 118 Seiten, kt. · EUR 8,–
Die vorliegende Publikation der OAG Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens umfasst die Grußworte und Beiträge der Veranstaltung vom 10. Dezember 2022 im OAG-Haus, Tokyo: „West-Östliche Sprachbrücke – Ein Symposium mit Festveranstaltung zur Fertigstellung des Großen japanisch-deutschen Wörterbuchs (GJDW)“ sowie zwei ausgewählte, ebenfalls auf die Fertigstellung des GJDW Bezug nehmende Vorträge der Veranstaltung vom 8. November 2022 in der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Wolfgang Seifert und Viktoria Eschbach-Szabo: „Der west-östliche Lexikon-Diwan. Podiumsdiskussion“.
Darüber hinaus wurde eine am 26. November 2022 in der FAZ erschienene Rezension von Axel Weidemann aufgenommen, in der er – ausgehend von einem Gespräch mit Jürgen Stalph, dem leitenden Redakteur und lexikographischen Rückgrat des Projekts – seinen Lesern die Besonderheiten des Großen japanisch-deutschen Wörterbuchs vor Augen führt: „Die drei Pfeiler der Brücke nach Nippon.“ Frankfurter Allgemeine Zeitung, Literarisches Leben (Feuilleton).
|
