Akihiko Fujii: Einleitung mit einer Bibliographie zum Sonderthema · Jun Matsuura: Körper vs. Sprache. Zu poetologisch-anthropologischen Konzepten der Tristandichtungen Eilharts von Oberg und Gottfrieds von Straßburg · Yoshiki Koda: Synderesis und Scham. Zur Genese des kognitiven und affektiven Gewissens im abendländischen Mittelalter · Jun Yamamoto: Konzeptionen der Geschichtlichkeit in der genealogischen Vorgeschichte von Dietrichs Flucht · Yuko Katayama: Stimme und Schweigen der Margaretha Ebner. Zum Verhältnis von Sprache und Mystik bei einer deutschen Nonne des 14. Jahrhunderts · Manshu Ide: Profilierung der altbekannten Helden in der Hundeshagenschen Handschrift. Eine spätmittelalterliche Rezeption des Nibelungenliedes · Maiko Nishiwaki: Zur Mehrfachnegation im Mittelhochdeutschen – aus mereologischer Perspektive · Yasuhiro Kudo: können, mögen, möchte in der Lutherbibel. Eine Vergleichsanalyse mit dem Griechischen und Lateinischen · Akihiko Fujii: ai oder ei? Zu einem Sprachwandel um das Jahr 1500 am Beispiel der Augsburger Drucke

Aufsätze

Midori Kago: Die „Flucht ins System“. Die Skepsis gegenüber der Psychiatrie in Arthur Schnitzlers „Flucht in die Finsternis“ · Joachim Hoell: Bernhard, Heimat, Jelinek. Deutsches und Österreichisches · Tatsuya Ohta, Ikumi Waragai & Marco Raindl: Wie lernen unsere Studierenden während eines Auslandsaufenthalts? – Eine qualitative Untersuchung zu Lernstrategien japanischer Deutschlernender im informellen Kontext

Forschungsbericht